La nuit dans la forêt Duo
La nuit
dans la forêt
dans la forêt
Night
in the forest
in the forest
Nuit
mystère
dans la terre
mystère
dans la terre
Night,
mystery on Earth
mystery on Earth
Nuit
chauve-souris
qui rit
chauve-souris
qui rit
Night,
a bat
that laughs.
a bat
that laughs.
Nuit
jolie tête
de chouette
jolie tête
de chouette
Night,
pretty head
of an owl
pretty head
of an owl
Nuit
nombreux arbres
en marbre
nombreux arbres
en marbre
Night,
numerous
marble trees.
numerous
marble trees.
Nuit
longue pluie
en suie
longue pluie
en suie
Night,
lengthy
muddy rain
lengthy
muddy rain
Nuit
épaisse dune
sur la lune
épaisse dune
sur la lune
Night,
thick dune
on the moon.
thick dune
on the moon.
Nuit.
Night.
Ramón & Carmen Menéndez
French Landes, 1993