emergencia VII (in Spanish)

emerge planeta
la seda y la roca
orbita los espacios interiores
y el miedo al

huellas primeras cada vez más pequeñas
las órbitas recíprocas
el deseo de conservar la arena limpia
reflejo de cada cosa

elipse su círculo
salto su misterio
tiempo su peso

su jardín su galaxia
su sueño su sistema nervioso
su hierba su ahí

Mariano Peyrou
“emergencia” fue publicado en Temperatura voz [Voice Temperature](Barcelona, Pre-Textos, 2010).

Se puede leer y escuchar el poema traducido al ingles aquí.