Averill Curdy talks about the genesis of her poem “On the Death of a Circus Elephant Electrocuted in the Initial Y.”